2011年1月16日 星期日

關於 Don McLean



唐 • 麥克林 Don McLean,
1945年出生於紐約,
後世民謠歌手尊稱他為
[不朽傳奇]( US Legend )。
他的代表作包括長達八分鐘的
 American Pie
以及膾炙人口的
Vincent。
這星期我們要唱  And I Love You So. 
這首歌原出現在Don McLean1970年的首張專輯裡。在他的American Pie(1971)大受歡迎後,And I Love You So被資深歌手Perry Como看上而予以翻唱(1973),讓這首歌得以重見天日,從此廣受喜愛。

 Don Mclean歌聲纯樸自然、毫不做作, 感情真誠投入。加上詩般意境的歌詞,讓很多人慕名前去欣赏他的演唱。有人形容他的歌聲具有温柔的殺傷力。
一位女明星在慕名了他的演唱後,更
請專人替她把感受成歌曲,就是後來由黑人女歌手Roberta Flack 唱红的Killing Me Softly With His Songs.

在台灣,Don Mclean也一樣是流行歌手的翻唱最愛(如早期的齊豫,近年王若琳)。Vincent一曲有知名信用卡電視廣告推波助瀾。And I Love You So也曾成為偶像劇《流星花園》插曲。2008年春, Don Mclean曾在台大體育館舉辦來台售票演唱會, 創下外籍藝人訪華演唱會歌迷年齡層分佈最廣的記錄。他的音樂早已成為橫跨老中青三代樂迷、朗朗入口的金曲旋律。
                     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[連結]1.   American Pie
1971年 Don McLean 的原創作品,當年推出後不但勇奪四周全美冠軍,更獲得葛萊美獎四項提名,就連瑪丹娜於2000年翻唱的版本,也是全英金榜冠軍。2002年 American Pie 正式被獲選列入[葛萊美名人堂Grammy Hall of Fame],而 Don McLean 也在2004年被[全美流行音樂創作人協會National Academy of Popular Music/Songwriters Hall of Fame]推選進入名人堂!
歌曲很長,提供中英對照歌詞網站如下:
如果有興趣,也可以參考一下這個網站
(只是"如果", 不是 evelyn 給的功課ㄛ) :
http://blog.yam.com/odyssey2001/article/3080797

 [連結]2.
向畫家梵谷Vincent Van Gogh
致敬的作品 Vincent 
(Starry Starry Night)。
之後有機會我們也可以選唱。

[連結]3. And I Love You So 
- Don McLean

[連結]4. 重聽Perry Como這首
And I Love You So﹐
覺得他的演繹也非常棒。

[連結]5. 貓王Elvis Presley翻唱
And I Love You So, 1975年。 
聽說這是他生前翻唱的最後一首歌曲。

[連結]6. 複習一下我們唱過的
                                              Killing Me Softly With His Songs
                                              - Roberta Flack


Simon Lee 提到...
老師給的這個網址,已遭You tube刪除.
http://blog.yam.com/odyssey2001/article/3080797
Simon
1/17/2011


Evelyn 提到...
謝謝Simon提醒. 
該 Blog "文字部份"仍值參考.
至於"歌曲部份", 請直接連結我們 Blog 上的[連結]1.
eve tsai
1/17/2011

1 則留言:

Simon Lee 提到...

老師給的這個網址,已遭You tube刪除.
http://blog.yam.com/odyssey2001/article/3080797
Simon