2010年9月5日 星期日

兩首 Sunrise, Sunset.

Dear friends,
 
[連結]裡有兩首 Sunrise, Sunset. 這是我們星期三要唱的歌. 
第一首帶您回味一下Fiddler On The Roof 裡感人的婚禮.
第二首是 Ray Conniff & the Singers 的合唱. 這是我們希望呈現的形式,
請各位先試試看.
                                                          Evelyn tsai 0905                                        
 
 
"屋頂上的提琴手"是美國百老匯一齣相當長壽的音樂劇,劇情是描述蘇聯境內一群居住在安納堤夫卡(Anatevka)的猶太家族的故事。1971年,這齣音樂劇被改編搬上銀幕,由大導演諾曼裘維森( Norman Jewison )執導,片中沒有一位大明星,但拍攝成績斐然,票房及奧斯卡提名方面均大有斬獲。 
 這部電影或音樂劇之所以成功,Jerry Bock 的原創音樂居功厥偉,裡面出現了多首傳唱不輟的名曲,包括" Tradition 傳統"、" If I were a richman 如果我是一個富翁 "、" Matchmaker 媒婆",以及" Sunrise, sunset 日出日落"。
 "日出日落"是片中那對猶太老夫婦和新婚的女兒女婿在火車站道別時所唱出的歌,昔日視為掌上明珠的女兒即將脫離父母的羽翼,和夫婿飛往新天地,年邁的父母在祝福裡依然悲從中來。值得一提的是電影版的音樂由約翰威廉斯改編及指揮,幾個月前安某曾介紹他為「辛德勒的名單」所作的傑出音樂。1971年的他還未在樂壇綻放光芒,但「屋頂上的提琴手」所改編的音樂卻為他贏得了首座奧斯卡。此外,電影版音樂中負責小提琴獨奏的是已故的大師 Isaac Stern 艾薩克史坦。
 
本資料來源: 
Anderson's Dreams安德森之夢
http://www.tacocity.com.tw/abs1984

5 則留言:

John jc tsai 提到...

謝謝

Margaret 提到...

Dear Teacher Evelyn,


Thanks a lot for all these.
I'm sure all of us are looking for-
ward to the lesson. But it seems
I don't have the music score of "Ben". Maybe I should give Jenny
a call. Good day!
Margaret 9/06

匿名 提到...

蛙說:

感恩有你們這樣無私的「付出」,才有我們這樣的「幸福」歡唱。

屋頂上的提琴手是我最愛的電影之一,第一次看不滿意全片沒有一個俊男美女,年歲漸長之後自己的人生也有了閱歷,就一次又一次被影片裡的情境所打動。

對Ben這支曲子不是很熟悉,上到youTube叫出Michael Jackson,伴著他的尚未變音猶如女生的嗓子
和唱,邊回憶這位藝人的一生,不勝吁欷。
井底蛙

匿名 提到...

第一次陪太太(那時還未婚;民國60年在台北新南陽)看的電影就是"屋頂上的提琴手".配樂悠揚, 背景超美. 那首〞If I were a richman 〞灑脫豪邁的歌聲至今仍然令人回味.......................Bon

匿名 提到...

bon:

演老爹的演員已死,時代的巨輪不斷向前,但他的音容笑貌已深刻在心版上,成為永遠的記憶。

後來看其他的版本(舞台劇),都失去了老爹所塑造的原味,我想應該不是我獨厚於他的偏愛。